Come tutto il mondo sa ora, Berlino Deutsche Oper chiuso una produzione di Mozart, l'opera Idomeneo perennially innocuo, a causa del "rischio incalcolabile" a causa di una minaccia da un gruppo musulmano o individuale per la decisione del direttore di includere una scena in cui le teste di Maometto , Gesù, Budda e sono presentati senza i loro corpi di accompagnamento.
La scena è inebriante riferito uno sforzo da parte del regista di mescolare opera con i propri sentimenti anti-religiosi.
Mentre Mozart non era prima di essere un po 'di plebaglia rouser - nota l'antagonismo ha bestirred tra la nobiltà a causa di modi amorosi e meritata punizione finale dei ampiamente ignobile Don Giovanni - gli diamo il riconoscimento tardivo di Clever Monkey della Settimana per non constatazione, se necessario presentare profeti disincarnata nella produzione originale.
Oper dichiarato che arrestare la produzione "con grande rammarico», ma altri funzionari del governo che le forze di sicurezza non erano contenti.
Come il sindaco di Berlino, Klaus Wowereit, ha detto, "con ogni comprensione per la preoccupazione circa la sicurezza degli spettatori e interpreti, ritengo che la decisione del direttore di sbagliare. Le nostre idee circa l'apertura, la tolleranza e la libertà deve essere vissuta in offensivo. volontaria autolimitazione offre coloro che combattono contro i nostri valori la conferma in anticipo che non ci stanno alle loro spalle ".
Ci fu un punto redentrice luminoso all'orizzonte islamico. Kenan Kilat, che è il leader della comunità turco-tedesca, ha detto al giornale online Netzeitung che, mentre lui riusciva a capire come la scena a tre teste potrebbe offendere i musulmani, un'opera non è un forum politico.
Ha continuato a dire la quasi miracolosa, "i musulmani mi sento di raccomandare imparare ad accettare certe cose. Arte deve rimanere libero".
Ci congratuliamo con la sua saggezza e coraggio.
non sono stati soddisfatti.Come il sindaco di Berlino, Klaus Wowereit, ha detto, "con ogni comprensione per la preoccupazione circa la sicurezza degli spettatori e interpreti, ritengo che la decisione del direttore di sbagliare. Le nostre idee circa l'apertura, la tolleranza e la libertà deve essere vissuta in offensivo. volontaria autolimitazione offre coloro che combattono contro i nostri valori la conferma in anticipo che non ci stanno alle loro spalle ".
Ci fu un punto redentrice luminoso all'orizzonte islamico. Kenan Kilat, che è il leader della comunità turco-tedesca, ha detto al giornale online Netzeitung che, mentre lui riusciva a capire come la scena a tre teste potrebbe offendere i musulmani, un'opera non è un forum politico.
Ha continuato a dire la quasi miracolosa, "i musulmani mi sento di raccomandare imparare ad accettare certe cose. Arte deve rimanere libero".
Ci congratuliamo con la sua saggezza e coraggio.
No comments:
Post a Comment